Wereldreizigers.nl
Naslovna » Europa » Švedska » Izlet kanuom | Kanuom izvan mreže u prirodi Švedske

Izlet kanuom | Kanuom izvan mreže u prirodi Švedske

Švedska ima mnogo voda i zelenih šuma. Krajolik je savršen za sportske i avanturističke putnike. Jeste li spremni izaći iz svakodnevice, otići offline i potpuno uroniti u prekrasnu prirodu Švedske? Pročitajte više o tome u nastavku Izlet kanuom (ovdje rezervirati) od Putnička baza. U ovom članku možete pročitati o našem iskustvu i naravno, usput ćemo s vama podijeliti brojne savjete. Putujete li s nama?

Želite li kratki dojam atmosfere? Zatim pogledajte video ispod.

1. O izletu kanuom

Izlet kanuom je sedmodnevno putovanje kanuom u regiji Värmland (Lokacija na Google kartama ovdje) u Švedska. Ovo područje ima oko deset tisuća jezera i zbog toga nosi nadimak "jezersko područje". Provest ćete 7 dana u rijetko naseljenom području, usred divljine Švedske. Jezera, valovita brda, tisuće malih otoka i duboke šume krase krajolik.

Područje Värmlanda

Kako to funkcionira?

Po dolasku u bazni kamp, ​​srdačno će vas dočekati zaposlenici The Canoe Trip uz kavu/čaj i nešto ukusno. Zatim će vas uputiti u vašu nadolazeću avanturu. Zatim provjerite imate li sve potrebne zalihe zajedno. Ovo je vaša oprema za kampiranje, vaša prtljaga, kanu, kanu kolica, vaša vesla, lopata, vaš set za kuhanje i vaš paket hrane (po izboru). U početku je potrebno malo podešavanja i mjerenja kako bi se sve pravilno rasporedilo u kanuu. S ovim predmetima u kanuu odlazite u divljinu…

Za koga je?

Morat ćete pomicati kanu naprijed s dvoje ljudi, tako da ćete se u svoju avanturu morati upustiti u paru ili grupi u parnom broju. Ljudi koji putuju kanuom su različite dobi. Postoje parovi koji sudjeluju, grupe prijatelja i obitelji. U našoj grupi bila je čak i jedna avanturistička baka koja je sa svojim 12-godišnjim unukom željela krenuti u ovu avanturu.

Dio grupe tijekom našeg putovanja kanuom
Dio grupe tijekom našeg putovanja kanuom

Izlet kanuom je zapravo za svakoga tko može glatko pomicati ruke i leđa. Ne morate biti izrazito sportski nastrojeni da biste nastavili veslati, ali pomaže ako su vam ramena, leđa i ruke naviknuti na trening. Prva dva dana su nas malo boljeli mišići, ali od trećeg do zadnjeg dana veslanje nam je odjednom postalo puno lakše. Tako da se brzo naviknete. Shvatite to kao lijepo vježbanje u prirodi!

Tjedan dana vožnje kanuom dat će vam mišiće
Tjedan dana vožnje kanuom dat će vam mišiće

vrsta: Imate li meke ruke ili vam se brzo pojave žuljevi ili žuljevi? Učini to onda rukavice za trening na shvatom.

Jeste li stvarno potpuno ovisni o vama smartphone? Onda je ovo putovanje stvarno nešto za vas. Ne zato što možete skrolati cijeli dan, već upravo zato što ste ovdje potpuno izvan mreže. Jer iako na nekim mjestima ima pokrivenosti (osobito na vodi), ovdje ćete često biti izvan mreže. Sada je savršeno vrijeme da smanjite broj sati ispred ekrana.

Lopoči
Lopoči na zrcalno glatkoj vodi

Pročitajte također: Zašto NE biste trebali slikati pametnim telefonom tijekom putovanja svijetom

2. Izvan mreže i u divljini

Vaša će avantura zaista započeti nakon brifinga i naravno nastavit će se s jednim ili nekoliko sati veslanja. Važno je da savladate veslanje i naviknete se zajedno kretati naprijed i upravljati svojim kanuom.

Veslanje
Veslanje

vrsta: Zanima vas čime pucamo? Zatim pogledajte prikaz u nastavku.

Vrhunska kamera za svjetska putovanja
Fujifilm X-T5 srebrni + 16-80 mm
5.0

Fujifilm X-T5 sa 16-80 je ultimativna sveobuhvatna kamera za svjetska putovanja. Za ovu su kameru nekoliko puta glasovali i udruga potrošača i Tweakers.net najbolja sistemska kamera koju možete kupiti. Čak i na automatskom načinu rada, odjednom se osjećate kao profesionalni fotograf!

Prednosti:
  • Najbolja testirana kamera
  • Fantastične fotografije
  • 6.2K videozapis
  • 5 godine garancije
Pogledajte cijene Naša recenzija
Korištenjem naših affiliate veza podržavate nas bez dodatnih troškova. Hvala vam!

Navigacija

Korištenje karte ili Aplikacija Travelbase, vi odlučujete kamo želite ići. Travelbase vam putem aplikacije predlaže rutu od otprilike 80 kilometara, no vi naravno možete odlučiti koja će biti vaša ruta. Imajte na umu da vas se očekuje povratak u bazni kamp tjedan dana kasnije.

Možda ćete ponekad morati prijeći kopno ili proći kroz prevodnicu. Travelbase će vam osigurati kolica za kanu (kotače koje pričvrstite ispod kanua) i QR kod koji vam omogućuje pristup bravama.

Čekanje ispred brave
Čekanje ispred brave

Uvjeti na vodi

Općenito, voda je mirna, ali uz loše vremenske uvjete može doći do valova. Ostajete najstabilniji ako svojim kanuom plovite ravno u valove. Tako se razbijaju valovi. Ako valovi imaju malo bijele pjene, pametno je ne ići na vodu ili se što prije negdje privezati. Postoji šansa da ćete se tada okrenuti.

Pronađite mjesto za kampiranje

Divlje kampiranje je dopušteno u Švedskoj, tako da u principu možete pristati bilo gdje i postaviti svoj kamp. Napominjemo da se ne nalazite u nečijem vrtu i da smijete ložiti vatru samo u za to predviđenom ložištu. Možete ih pronaći u svim skloništima i na mnogim drugim mjestima.

Kampiranje na pustom otoku
Kampiranje na pustom otoku 1
Kampiranje na pustom otoku 2
Logor je postavljen
Kampiranje na pustom otoku 3

Na karti možete vidjeti i gdje se točno nalaze skloništa tzv. Ovdje ćete pronaći natkriveni prostor s klupama i vatrištem. Rendžeri tamo često postavljaju i balvane. Ovo možete besplatno koristiti za logorsku vatru.

Sklonište
Sklonište
zadani

Sami ili zajedno

Možda ste jedini u skloništu, ali i drugi mogu odlučiti ostati tamo. Na većim otocima često ćete vidjeti ljude koji se okupljaju.

Chris gleda u vodu
Chris gleda u vodu

Ako se želite zabaviti, postoji i mogućnost okupljanja s drugima, na primjer s ljudima koji su također došli s Travelbaseom. Neki zaposlenici Travelbasea također su na vodi i neke večeri organiziraju zabavu u skloništu.

Čega nema

U baznom kampu ćete pronaći struju, toalete, tuševe, slavine i trgovinu, ali kada ga napustite, više se s tim nećete susresti. Stvarno se morate osloniti na prirodu, bilo kakve zaklone i ložišta.

Morat ćete isključiti telefon i druge električne uređaje ili ih puniti powerbank. WC možete koristiti u prirodi ili u kompostnom WC-u u blizini skloništa. Za svoju veliku poruku u prirodi koristite svoju lopatu. Umivaš se u čistoj vodi jezera organski sapun.

Usput, nema slavina s vodom. To nije potrebno, jer je voda iz jezera pitka (!), a po mom mišljenju i ukusna. Dakle, svoju bocu možete napuniti jednostavno iz kanua ili s ruba vode. Ovdje također možete prati suđe u čistoj vodi.

Operite posuđe u vodi

Stoga se morate pobrinuti da imate sve što vam je potrebno. Područje je rijetko naseljeno i tijekom putovanja ćete prolaziti kroz mala sela na nekim mjestima s možda trgovinom. Stoga nemojte misliti da možete obaviti kupovinu između.

Crkva na vodi
Crkva na vodi

3. Što ćeš učiniti

Po dolasku dovucite svoj kanu do obale i ispraznite ga. Prvo možete postaviti šator, ali ako ste umorni od veslanja, možete se prvo opustiti i nešto pojesti ili se baviti nekom opuštajućom aktivnošću.

Kuhanje na otvorenom

Travelbase vam daje set za kuhanje s jakim alkoholnim pićima. Plamenik jednostavno napunite malim slojem žestokog pića, zapalite ga i na njega stavite tavu. Samo uzmi svoje tanjuri, šalice i pribor za jelo s njom.

Tjestenina Pesto s indijskim oraščićima i komadićima suhe kobasice
Tjestenina Pesto s indijskim oraščićima i komadićima suhe kobasice
Krekeri sa švedskim sirom iz tube za doručak!
Krekeri sa švedskim sirom iz tube za doručak!

Možete donijeti vlastitu hranu, ali druga je mogućnost da je donesete paket hrane može se naručiti s Travelbase-a. Dobivate veliku bačvu punu hrane. Sadrži, između ostalog, liofilizirani Avanturistička hrana obroka, tako da dobivate više nego dovoljno hranjivih tvari, i mnogo više. Mislite na konzerve, mlijeko, žitarice za doručak, tjesteninu, rižu, slatke i slane grickalice. Obećavam ti, ništa ti neće nedostajati!

Zapaliti logorsku vatru

Skupite drva, grane i mahovinu i napravite savršenu logorsku vatru. Tako ćete se ugrijati navečer i zabava može trajati duže. Vidio sam mnoge ljude zaposlene i čuo njihove taktike. Obično sam tiho čekao sa štapom i marshmallowom…

Počnite sa slojem suhe mahovine ili nečim drugim što dobro hvata vatru. Složite nekoliko grana na ovo i provjerite ima li još dovoljno kisika. Zapalite mahovinu upaljačem ili pokretač vatre. Kada osnovni sloj gori, možete mirno slagati svoje grančice, a zatim blokove. Uvijek pazite da gradite prema gore i da vatri ima dovoljno kisika.

Logorska vatra
Logorska vatra

kampiranje

Tijekom vožnje kanuom obično spavate izravno na vodi u šatoru. Morat ćete ga postaviti i skinuti nekoliko puta tijekom putovanja. A Skočni šator je dakle koristan, ali solidan kupolasti šator još uvijek želi.

Savjet: Još nemate iskustva u postavljanju i skidanju svog (posuđenog) šatora? Zatim nekoliko puta vježbajte kod kuće sa svojim partnerom u kanuu kako biste izbjegli gnjavažu.

Kampiranje uz vodu
Kampiranje uz vodu
Probudite se prekrasno uz vodu
Probudite se prekrasno uz vodu
zadani

Budući da ste aktivni nekoliko sati dnevno, važan je i dobar san. Sada se stvarno kunemo u one pristojne prostirke za spavanje iz NOMAD-a. NOMAD prostirke za spavanje su izolacijske, lake za nošenje i vrlo udobne. Preporučam da odaberete neku malo deblju, a može se i napuhati. Vjerujte nam, želite ovo!

primjedba: Zašto ne normalan zračni madrac? Zračni madrac često je težak i nije zgodan ako ga morate sami napuhati (bez struje). Zračni madraci također ne izoliraju, uzrokujući da se hladnoća diže s tla.

S još jednom dobra vreća za spavanje i jastukom za glavu (na napuhavanje), dobro ćete se naspavati i sutradan bez problema odveslati nekoliko dodatnih kilometara.

Ribarstvo

Gdje je voda, ima i riba. Sa dozvolom za ribolov možete baciti svoj konac u jezerima Värmlanda. Dozvolu možete kupiti u baznom kampu. Ova dozvola košta otprilike 17 eura. Ako mislite da je to puno, ne zaboravite da kupnja dozvole doprinosi održavanju područja.

Mjesto za kampiranje s pogledom
Mjesto za kampiranje s pogledom

Ribu lovite na bacanje ili fiksni štap. S fiksiranim štapom možete lako loviti malog brancina iz vode. Sa štapom za bacanje možda će vam trebati više strpljenja, ali imate i bolje šanse uloviti veću ribu.

Savjet: Što god možete učiniti i pridonijet ćete svom u divljinu avantura, priprema i jede ribu(e). Ako ulovite malu ribu, bacite je natrag, ali ako je 20 inča ili veća, imate obrok. Ako još ne znate pripremiti ribu, pogledajte video s uputama na YouTubeu ili zatražite pomoć od kampista. Utrobu i kosti ćete morati izvaditi sami.

Plivanje

Ako ne volite plivati, morat ćete ući u vodu da se operete. Voda ima ugodnu temperaturu ljeti, čak i kada je vani manje sunčano ili toplo.

Plivanje

Također postoje litice s kojih se može skakati na raznim mjestima. Naravno, dobro provjerite je li dovoljno duboko da s njega možete sigurno skočiti.

Ako ste sami, također može biti divno plivati ​​gol. Nema ljepljivih kupaćih kostima koji se mokri moraju vratiti u torbu, već čista priroda. Ako vam bude prohladno kad izađete iz vode, tu je logorska vatra da vas ugrije.

Zagrijte se nakon plivanja
Zagrijte se nakon plivanja

Divlje tijekom putovanja kanuom

Värmland je dom losova, jelena, divljih svinja, vukova, medvjeda i risova. Šansa da ćete sresti jednu od ovih životinja je mala. Područje je jako veliko i životinje što više izbjegavaju ljude koji prave buku. Najveću šansu imate ako uz obale plovite u svitanje ili zalazak sunca (što tiše!).

U potrazi za losom
U potrazi za losom

Morat ćete biti tihi i strpljivi i držati uši otvorene. Postoji uski dio jezera gdje životinje ponekad prelaze vodu (lokacija ovdje). Na primjer, los i jelen mogu dobro plivati.

Nažalost, većina gore navedenih životinja nije viđena. Ipak, imali smo sreće da smo čuli pljusak u vodi rano ujutro oko izlaska sunca, u trenutku mrtve tišine. Odjednom smo vidjeli dva jelena kako prelaze! Zajedno s krajolikom koji oduzima dah, koji je zbog izlazećeg sunca prelijepo obojen, Chris je snimio i fotografije ispod.

Jelen u vodi pri izlasku sunca
Jelen u vodi pri izlasku sunca
Jelen u vodi pri izlasku sunca
Jelen u vodi pri izlasku sunca

vrsta: Zanima vas čime pucamo? Zatim pogledajte prikaz u nastavku.

Vrhunska kamera za svjetska putovanja
Fujifilm X-T5 srebrni + 16-80 mm
5.0

Fujifilm X-T5 sa 16-80 je ultimativna sveobuhvatna kamera za svjetska putovanja. Za ovu su kameru nekoliko puta glasovali i udruga potrošača i Tweakers.net najbolja sistemska kamera koju možete kupiti. Čak i na automatskom načinu rada, odjednom se osjećate kao profesionalni fotograf!

Prednosti:
  • Najbolja testirana kamera
  • Fantastične fotografije
  • 6.2K videozapis
  • 5 godine garancije
Pogledajte cijene Naša recenzija
Korištenjem naših affiliate veza podržavate nas bez dodatnih troškova. Hvala vam!

udobnost

Tijekom proljetnih i ljetnih mjeseci u okolici se može naći nekoliko ljudi. Pronađite jedno drugo za razgovor. Neki ljudi igraju igrice ili stvaraju glazbu. Tu i tamo nađe se koji djelatnik Putnička baza koji voli organizirati ovakvu zabavu. Ljudi nam također redovito javljaju na kojem se otoku mogu pronaći putem WhatsApp grupe koju je The Canoe Trip stvorio na početku. Omogućilo je super zabavne večeri uz logorsku vatru.

Zabava uz logorsku vatru
Zabava uz logorsku vatru
Zabava uz logorsku vatru
Zabava uz logorsku vatru

Odviti

Tišina i mir svakako se mogu pronaći tijekom vašeg putovanja kanuom i bilo bi dobro da iskoristite te trenutke. Neopisivo je koliko tiho zna biti. Dobri trenuci za razmišljanje, dobru knjigu ili drijemanje.

Opustite se u visećoj mreži
Opustite se u visećoj mreži

4. Što ćete doživjeti?

Priroda

Šume s visokim drvećem, svijetlozelenom mahovinom, gljivama i puno borovnica ono su što očekujete od zemlje poput Švedske. Dodajte tome nepregledna jezera i otoke sa stijenama i puno borovnica, i imate mali dojam o prekrasnoj prirodi u Värmlandu.

Iako nećete lako uočiti velike životinje, male su životinje posvuda; ptice, ribe, vjeverice i insekti. Vidjeli smo ptice grabljivice kako kruže iznad nas i čuli tapkanje mnogih djetlića.

sloboda

Budući da niste zaokupljeni ničim osim brigom o svojim osnovnim potrebama, osjećate slobodu. Kad počnete čitati knjigu i družiti se u svojoj ležaljci, vaše misli neće samo biti okupirane. Tom osjećaju slobode pridonose i sunce na koži i vjetar u kosi.

Iz viseće mreže
Iz viseće mreže
Opustite se u visećoj mreži
Opustite se u visećoj mreži

Veza

Ljude susrećete na vodi i na većim otocima. Svi su jednako korisni i zainteresirani za vaša iskustva zadnjih dana. Ako sretnete te ljude kako biste zajedno proveli večer opuštajući se, ubrzo ćete primijetiti da imate mnogo toga zajedničkog. Uostalom, ne odlučujete se za ovaj oblik putovanja ako niste avanturistički nastrojeni ili ne volite prirodu.

Sjedili smo oko logorske vatre s grupom dragih ljudi. Puno razgovora, smijeha i igranja igrica. Igra Vukodlaci naučili su nas puno jedni o drugima.

5. Praktične informacije, popis pakiranja i savjeti

Koliko košta putovanje kanuom?

Ukupno možete sudjelovati u 12 tjedana. Prvi tjedan počinje sredinom lipnja, a zadnji tjedan sredinom rujna. Možete ići na izlet kanuom ovdje knjige iz:

  • Paket privatnog prijevoza već od 295 €
  • Paket sa **** putovanjem autobusom 425 €
  • Paket s letom i prijevozom do baznog kampa €615
  • Trodnevno putovanje počinje od 3 € po osobi

Cijena uključuje:

Ovo uključuje:

  • Kanu za 2 osobe + vesla i prsluci za spašavanje
  • Kotači kanua
  • Velika vodonepropusna bačva + suha vreća
  • Karta i upute
  • Ekskluzivna aplikacija za pametni telefon Canoe Trip
  • Iskaznica zaštite prirode za korištenje skloništa
  • Svi prolazi kroz brave
  • Trangia set za kuhanje + sredstva za čišćenje
  • Vođenje na nizozemskom jeziku

Mogućnost rezervacije:

  • Paket hrane za preživljavanje u kanuu (vegetarijanski ili s mesom) (119 € po osobi)
  • Oprema za kampiranje za 1 ili 2 osobe (70€ po osobi)
  • Osiguranje pomoći pri putovanju (49 € po osobi)
  • Osiguranje od otkazivanja (59 € po osobi)
  • Naknada za emisije CO2 u prometu
Švedska priroda
Švedska priroda

popis pakiranja

Oprema za kampiranje i outdoor

  • Šator
  • Topla vreća za spavanje
  • Podloga za spavanje (na napuhavanje)
  • Jastuk (na napuhavanje)
  • Pribor za jelo (nije za jednokratnu upotrebu!)
  • Džepni nožić
  • Svjetiljka
  • Ruksak ili platna torba
  • Jastuk za sjedenje
  • Vreće za otpad
  • Ljepljiva traka
  • Dodatna cerada ili cerada (da napravite zaklon kad pada kiša)
  • Pila (ako želite navečer založiti vatru)

Odjeća, itd.

  • Termo odjeća
  • Odjeća koja se brzo suši
  • Kabanica
  • Softshell vjetrovka
  • Kupaći kostimi
  • Donje rublje
  • Puno čarapa
  • Kapa ili šešir
  • Rukavice za fitnes ili brdski bicikl
  • Sunčane naočale

higijena

  • Biorazgradivi sapun
  • Toalette
  • Dezinfekcijski gel za ruke
  • Ručnik od mikrofibre
  • Krema za sunčanje 30+
  • Sprej protiv komaraca
  • Toaletni papir (biorazgradiv)
  • Pribor za prvu pomoć
  • Četkica za zube i biorazgradiva pasta za zube
  • Tablete za pročišćavanje vode

Ostalo

  • Kamera/GoPro
  • trut
  • Powerbank
  • Putovnica/osobna iskaznica i iskaznica osiguranja
  • Bankovna kartica, novac
  • Uže (na primjer kao uže za rublje)
  • dodatna cerada (za ispod šatora ili za zaklon kad pada kiša)
  • izborno: štap za pecanje

Kako dolazite tamo

Travelbase vam nudi opciju da rezervirate svoj iz Utrecht of joure ponijeti sa sobom autobusom u svoj bazni logor. Također pretpostavljaju Brussel en Hamburg, ako je to vaša želja.

Autobusom polazi u petak poslijepodne i stižete u svoj bazni kamp u subotu ujutro. Tjedan dana kasnije autobus polazi u subotu navečer, a vi ćete se vratiti u nedjelju poslijepodne. Iz Bruxellesa putovanje autobusom traje otprilike 20 sati.

Njime možete putovati tamo i samostalno avion ili automobil. Ako imate nešto više od tjedan dana, na ovaj način možete vidjeti i malo više Švedske. Ako ćete letjeti, najbolje je letjeti do Osla. Potom je 2/3 sata vožnje do baznog logora.

Aplikacija Travelbase

Zapravo, ne trebamo davati mnogo drugih praktičnih savjeta. Travelbase ima aplikaciju Travelbase u kojoj ćete pronaći sve potrebne informacije. Preuzmite ga ovdje za Android i ovdje za iPhone.

O Travelbaseu

Putnička baza organizira aktivna putovanja i doživljaje jednom u životu, s naglaskom na prirodu i avanturu. Izleti se često mogu obaviti samostalno ili u grupama. Od uobičajenih aktivnosti do otkrivanja skrivenih dragulja i provođenja noći na jedinstvenim mjestima za spavanje. Odabir njihove ponude jedinstvenih putovanja možete pronaći na popisu u nastavku.

  • Namibijski nomadi | Otkrijte Namibiju na nezaboravnom putovanju roadtrip avantura. Spavajte u 4×4 sa krovnim šatorom pod zvijezdama.
  • Islandska staza | Izazovno pješačenje kroz prekrasnu prirodu Islanda.
  • Arktičko putovanje | Jedinstvena individualna 4×4 tura kroz Island.
  • Nordic Woods Skandinavija | Odaberite nezaboravno glamping iskustvo u prirodi Švedske ili Norveške.

6. zaključak

Travelbase svakako ispunjava svoje obećanje; bilo je to iskustvo koje se doživi jednom u životu. Bio je na našem popisu već neko vrijeme i bili smo jako uzbuđeni kada nam je dopušteno da se pridružimo The Canoe Tripu. Iako smo iskusni putnici, nikada prije nismo doživjeli ovo područje na ovako jedinstven način. Volite biti u prirodi i nemate gad prema kampiranju? Uživate li i u paljenju vatre, plivanju, pecanju i takvim aktivnostima na otvorenom? Onda je Izlet kanuom kombi Putnička baza definitivno nešto za vas!

Nakon čitanja ovog bloga, mislite li: Ja to želim! Zatim kliknite na gumb ispod da biste dobili svoj besplatno i bez obaveza da se registrirate prije ljeta 2024. Mnogi datumi putovanja (osobito oko ljetnih praznika) brzo se popune. Stoga se registrirajte prije 2024. kako biste bili sigurni u mjesto. Zabavite se unaprijed!!!

vrsta: Oni koji rano rezerviraju uživaju privremene Early Bird cijene i Superflex uvjetima rezervacije. To vam omogućuje da izvršite svoju rezervaciju do 1. travnja 2024 premjestiti ili otkazati besplatno.

Slika avatara

Malou Thomassen

Odmalena sam bio fasciniran dalekim putovanjima i drugim kulturama. Vidio sam mnoge zemlje, ali sigurno nisam završio! U ovim godinama (32) često razmišljam kako dalje organizirati svoj život. Kad putujem, brzo se toga oslobodim i mogu u potpunosti uživati ​​ovdje i sada!

Želite li svaki mjesec primati sjajne savjete za putovanja i dodatne pogodnosti? A jeste li znali da svojim pretplatnicima dijelimo mjesečnu kartu svijeta? Sve što trebate učiniti je ostaviti svoju e-mail adresu ispod i imat ćete priliku osvojiti svaki mjesec!

logo-svjetski putnici-siva-1
Prevedi "
11 Dijeljenja
11 Dijeljenja
Kopiraj link